Privacy & analytics
隐私与访问统计

Updated / 更新：14 September 2026

Who operates this site / 网站运营主体

Windward Plant is operated by Xiangtai International Trade E-commerce Co., Limited（祥泰國際貿易電子商務有限公司）, Hong Kong. For privacy questions or requests, contact windwardh@gmail.com.

Your choice / 由你选择

Google Analytics 4 is optional. No Google Analytics script is loaded or analytics request sent by this integration until you choose “Accept analytics”. Rejecting does not affect browsing or inquiries. Use “Privacy & cookie settings” in the footer at any time to change your choice. Withdrawing consent stops future collection and removes this site's Analytics cookies; it does not automatically delete data already processed.

只有点击“同意统计”后才加载 Google Analytics。拒绝不影响浏览和询价。可随时通过页脚的“隐私与统计设置”撤回同意；撤回后停止后续采集并清除本站统计 Cookie，但不会自动删除已处理的历史数据。

What optional analytics measures / 可选统计内容

After consent, Google processes basic visit and device/browser information, page views, referral website origins, selected product codes and counts, and whether a WhatsApp or email contact link or inquiry-draft button was used. These clicks are not proof that a message was sent or a sale occurred. We disable Google signals, ad personalization and enhanced automatic measurement. This integration strips query strings and fragments from page URLs and sends only the referring website origin.

同意后统计基本访问和浏览器/设备信息、页面浏览、来源网站、所选商品编号和数量，以及联系或询价草稿按钮的使用。点击不等于实际发出消息或成交。不开启广告个性化、Google signals 或增强型自动采集。页面参数、链接片段和来源页面的详细路径不会由本接入代码发送。

We do not send your name, email address, phone number, destination, inquiry notes or message body through our Analytics events. Do not enter personal or sensitive information into website URLs.

统计事件不发送姓名、邮箱、电话号码、目的地、备注或消息正文。请勿把个人或敏感资料写入网页地址。

Storage and service providers / 存储与服务提供方

Your accepted/rejected choice is stored in this browser's local storage for up to 180 days. Once accepted, Analytics uses first-party cookies (such as _ga) to distinguish browser visits, configured here with a 180-day expiry. If browser storage is unavailable, your choice applies only to the current page. Google processes analytics data on its infrastructure, potentially outside your country. See how Google uses data and the Google Privacy Policy. You may also use the Google Analytics opt-out browser add-on.

接受/拒绝选择在本浏览器保存最多 180 天；同意后统计 Cookie 的到期时间设为 180 天。浏览器禁用存储时，选择仅对当前页面有效。Google 可能在你所在国家/地区以外处理统计数据，详情请阅读上方 Google 官方说明。

Inquiries and normal website operation / 询价及网站运行

The inquiry list stores only product codes and quantities in this tab's session storage. Destination and notes remain in the page until you choose to copy them or open a contact app. We do not submit these fields to our website server. Sending a message in WhatsApp, email or WeChat shares it with that service and with us as the recipient. Those services have their own privacy policies. Website hosting/CDN providers also process ordinary connection information, such as IP addresses and requested URLs, to deliver and protect the site; the analytics choice does not switch off website delivery.

询价清单仅在当前浏览器会话保存编号和数量。目的地、备注保留在页面内，直到你主动复制或打开联系应用，不会由该表单提交至本站服务器。主动发送 WhatsApp、邮件或微信消息后，相关平台及我们作为收件方会收到内容。网站托管/CDN 为传输和保护网页也会处理 IP、请求地址等连接信息；拒绝统计不会关闭正常网站传输。

Questions and requests / 咨询与请求

Contact us to ask about your data or request access, correction or deletion where applicable. We may need information to verify and locate a request. Do not send identity documents unless necessary and requested. You can continue to use this website without accepting optional analytics.

如需咨询数据使用，或在适用情况下请求查询、更正、删除，请通过上述邮箱联系我们。处理请求可能需要核实身份和定位相关资料；不要主动发送不必要的身份证明文件。不接受统计也可继续使用网站。